E como prometido....

Aqui vão as últimas fotos das férias de ano novo :-)
No dia 30 fomos para Salzburg. A Sophia adorou a ideia de conhecer a cidade do "Amadeus", que é como ela chama (tá íntima, não?) o Mozart. O dia infelizmente não estava muito bom, nevou, nevou, nevou o dia inteiro, num prelúdio do que estava por vir...

No alto do castelo - Festung Hohensalzburg

Apesar de ficar basicamente no carrinho (estava muito frio para tirá-la de lá), Helena não perdeu o bom humor. Pra nossa sorte!

Então ainda estávamos apreciando o passeio, quando uma coisa muito chata aconteceu. Resolvemos ir comer a famosa (pelo menos na Alemanha) torta de chocolate "Sachertorte", diretamente no Hotel Sacher. Esta torta foi criada em Viena e só pode ser vendida nos hotéis Sacher (tem em Viena e em Salzburg) e em mais alguns Cafés Sacher espalhados pela Áustria. Ela é uma torta de chocolate, com um recheio de geléia de damasco e cobertura de chocolate. Coisa bem pouco calórica, ótima pra quem está de dieta. Mas como ainda era dia 30, resolvi encarar :-) Só o que não contávamos era ser barrados no baile! Chegamos à porta do café do hotel e éramos 7 pessoas: 4 adultos e 3 crianças (de 11 meses, 2 e 4 anos) e o porteiro simplesmente negou a nossa admissão dizendo que o café estava cheio. Só que para o nosso espanto, outras pessoas continuavam entrando. Ao ver a nossa cara de perplexidade, o porteiro se apressou em explicar que as mesas grandes estavam todas ocupadas e que demoraria no mínimo uns 40 minutos até que pudessemos nos sentar e que deveriamos ir para o café "2" - que também vendia a tal da torta, mas que era infinitamente menos bonito.. Tudo isso por puro preconceito ao ver tantas crianças.
Tenho certeza que se tivesse chegado ali com meus dois cachorrinhos, em vez das minhas duas filhas, nós teríamos entrado sem problemas...

Ponte sobre o Rio Salzach, antes do incidente no Hotel Sacher

 

 

 

 

Sabe que depois de tudo isso nem achamos a Sachertorte mais tão gostosa? Foi realmente um banho de água fria, já que até então estávamos muito satisfeitos com a hospitalidade dos bávaros e demais habitantes do sul da República (vai ver que na Áustria é diferente...). Mas enfim, voltamos pra Ramsau e antes passamos no mercado, para comprarmos uma coisinha para o jantar lá na pensão mesmo, e não precisarmos sair de lá novamente.
Quando começamos a subir a montanha que nos levaria até o hotel notamos que o asfalto estava muuuuuuito liso. Muito mesmo. Claro que nosso carro está equipado com pneus de inverno, mas eles simplesmente não eram suficientes para encarar a subida à nossa frente. O carro derrapava muito. Então o Felix dava ré e vinha mais ou menos rápido (não muito, pois é perigoso, já que se precisassemos frear o carro provavelmente derraparia), no embalo, para tentar vencer alguns metros a mais. Até que simplesmente não deu mais. No começo, ainda tinha umas subidas e descidas, dava para o carro pegar impulso, mas depois, era só subida mesmo. E agora José?
Reparamos que tinha mais um carro parado na nossa frente. E na frente dele, um trator. Era o dono da pensão salvando seus hóspedes. Ele rebocou um por um até o hotel! E isso era o começo de uma nevasca muito forte. Lindo de se ver, mas como é difícil se locomover com tanta neve.

Com isso no dia 31 decidimos que não iriamos de carro até a cidadezinha (para comprarmos os ingredientes para a nossa ceia), mas que iriamos a pé. E fomos. Claro que para descer todo santo ajuda, mas para subir, com neve, puxando crianças no trenó e a outra pendurada no canguru, com compras e com uma inclinação de mais de 20º a coisa começa a mudar de figura... Foi uma aventura e tanto e no final tivemos que apelar para todos os nossos truques (bala! televisão! chiclete! mais televisão!) para a Sophia andar um pouco e conseguirmos chegar ao hotel mais rápido, pois estava ficando muito frio e a bota da Sophia estava meio molhada por dentro...

Ainda sorridentes na descida

A pensão e a neve

No caminho da floresta

No caminho gelado e liso dos carros

Estalactites :-)

Ramsau

Ramsauer Ache

Um bonequinho de neve!

Cartão postal de Ramsau

Helena não perde o bom humor nem com muitos graus abaixo de zero. E não, o que ela está comendo NÃO é chips! É um biscoito para bebês, sem sal, sem gordura, sem açúcar, à base de milho.

E agora prometo que acabei a minha narrativa.
Um feliz 2012 pra todos!!

Ainda pode postar sobre o ano novo?

Pois é, como sempre eu sou um atraso para postar fotos. Sempre fico enrolando, com as fotos na máquina e o post meio pronto, mas fico com uma preguiça de colocar as fotos no computador e escolher quais colocar. Sou uma fotógrafa não compulsiva, mas prolífera, então são muuuuuitas fotos. E como escolher qual das 7 fotos quase idênticas da sua filha colocar, para ilustrar determinada situação? Eu sempre tiro umas sete fotos da mesma pose, para garantir que pelo menos uma vá ficar legal. Então assim evito olhos fechados ou arregalados, mas fico com uma quantidade enorme de fotos muito parecidas. Estou melhorando neste quesito e tenho tirado menos fotos repetidas, mas ainda não atingi, nem de longe, a perfeição. Quem sabe este não fica sendo um propósito para o meu próximo ano? Juntamente com o de colocar as fotos no computador mais rapidinho?

(Em tempo: o meu propósito da hidratação, maquiagem e moderação está indo de vento em popa!!! Já perdi 4 quilos e minha pele está muito bonita!)

Bom, agora está explicado porque só agora vou postar minhas fotos de natal e ano novo, né? Mas são fotos tão lindas que não poderia deixar de incluí-las aqui. As explicações vão ser bem resumidas, só em forma de legendas mesmo.

O Natal passamos como sempre na casa da minha sogra. Mas desta vez foi um Natal complicado, gastricamete falando. Tivemos todos gastroenterite, ou para usar a palavra da moda, uma virose. Começou com meu sogro, passou para a Helena, depois para mim, aí veio a vez da Sophia e por último o Felix. Aff.

Olhando agora esta foto nem dá pra acreditar que passei este dia inteirinho na cama ou no banheiro...

Sorridente e feliz :-)

Mas tudo bem, apesar de tudo resolvemos prosseguir viagem e ir para os Alpes, como planejado. A cidadezinha onde ficamos se chama Ramsau e fica muito próxima da fronteira com a Áustria.

Primeiro contato da Helena com a neve!

Ela gostou muito! E comeu bastante neve, claro.

Esta era a vista da janela do nosso quarto de hotel.

Sophia se divertindo com o papai, descendo uma ladeira do "quintal" do hotel.

O hotel, ou melhor pensão, ao fundo.

Tem coisa mais bonita que um monte de neve em dia de sol?

Subindo o morro

Sophia se sentindo chique com seus óculos de sol :-)

Prontas para a nossa primeira aula de esqui!

Sophia não teve medo, ao contrário da mamãe...

Nem quando caiu!

Helena aproveitando para roubar uma batata, enquanto mamãe estava tomando banho

Sophia e eu descendo de trenó uma montanha. A pista tinha 2,5 km!

E já que decidi que ainda pode sim postar sobre o ano novo, amanhã tem mais algumas fotos :-)

Feliz Natal!

Todos meio doentes por aqui. Mãe e filha mais nova com gastroenterite e pai e filha mais velha resfriados... E não estamos em casa, mas na casa da sogra, o que sempre é chato quando se está doente.
Mas ainda assim um feliz, feliz natal pra todos!

E um feliz ano novo também. Em 2012 volto para contar as novidades dos últimos dias.

Um grande beijo!

Quem afinal traz os presentes? Papai Noel, Nicolau ou menino Jesus?

Hoje é dia de São Nicolau.

Nikolaus, como o santo é chamado aqui na Alemanha, foi um bispo, que durante sua infância, para tentar lidar com o enorme vazio que a morte dos pais lhe causou, começou a distribuir nozes, castanhas, maçãs e outras delícias para as pessoas pobres da sua cidade. No dia da sua morte, 6 de dezembro, costuma-se então  distribuir doces, maçãs, nozes, castanhas entre as crianças, em homenagem ao Santo.

Mas, aí começa também uma grande confusão, no meu entender. Pois este Nikolaus é para nós brasileiros o Papai Noel. Só que também existe em alemão a palavra papai noel - Weihnachtsmann. E para complicar mais um pouquinho, algumas famílias também ensinam às crianças que quem traz os presentes no dia 24 (sim, aqui a entrega é na véspera do Natal) é o Christkind - o menino Jesus.

E agora, José?

Li que a igreja católica não está gostando de perder terreno - o papai noel vem se tornando cada vez mais popular entre a criançada. Tanto é que os correios recebem cerca de 60 mil cartas por ano endereçadas ao Nikolaus contra 200 mil para o Papai Noel.

Depois de vários anos tentando entender quem é quem nesta história toda, ficamos assim: na nossa casa, o Nikolaus vem no dia 6 de dezembro e é o responsável pelos doces. O menino Jesus toca o sininho (pois o marido faz questão do sininho avisando que os presentes já estão embaixo da árvore) e ajuda o papai noel a trazer os presentes, entregues também no dia 24. A cartinha é enviada ao Papai Noel. E pronto :-)

Aqui algumas fotos da Sophia limpando suas botinhas (as crianças só recebem os chocolates nas suas botas e se elas estiverem limpas, que pai alemão sabe das coisas e adora uma oportunidade de fazer a criançada botar a mão na massa).

No dia 5, à noite.

No dia 6, assim que acordou

E botando a mão literalmente na massa, já que Natal é época de fazer bolachinhas :-)

Como a Helena não pode comer nem as bolachas nem os doces ela se delicia com a sua beterraba:

Beijos e bom Nikolaus para todos!

Lista pro papai noel

No sábado Sophia e eu fomos finalmente fazer novamente uma atividade juntas. Há umas 2, 3 semanas, mais ou menos, fomos nadar e no domingo resolvemos ir ao cinema. Já fazia um tempo que ela vinha me pedindo para assistir "Lauras Stern" (a estrela da Laura, não sei se este desenho é conhecido no Brasil ou não...), mas no sábado resolvemos que iriamos aproveitar um pouco do dia - que estava lindo - ao ar livre e só ir ao cinema no final da tarde. Então, como o filme não estava passando neste horário, resolvemos assistir "Arthur - o papai noel", ou algo do gênero, não sei como o filme se chama em inglês ou português (e estou com preguiça de googlar).

Estamos tentando fazer mais atividades só com a Sophia. Às vezes somos só nos duas, às vezes só com o papai, até agora apenas uma vez só os 3, mas acho que está sendo bom pra ela ter, pelo menos de vez em quando, os pais exclusivamente pra ela. Sem ter que dividir com a irmãzinha. Com isso não tivemos mais crises de "pinguinhos de xixi na calcinha" ou as birras, as famosas birras. Parece que ela estava realmente precisando de um pouquinho mais de atenção unicamente pra si própria. E posso falar que a Sophia está um doce. Realmente encantadora!! É um tal de eu te adoro pra cá, te amo pra lá, abraços e beijinhos e carinhos sem ter fim. Ah, como a vida de uma mãe pode ser doce :-)

Mas voltando ao assunto do post. No sábado, como disse, fomos assistir este tal filme do Arthur, que é o filho do papai noel. No filme ele é o responsável por ler as cartas das crianças que mandam seus pedidos para o papai noel. Como não falta tanto tempo assim até a visita do bom velhinho resolvi que poderiamos fazer já a sua cartinha. Ela faria um desenho e eu escreveria os seus desejos. Ela desenhou super bonitinho, fez um papai noel com barba e tudo e um jacaré. Mas daí, quando perguntei o que deveria escrever na carta, veio a dúvida. Na verdade, dúvida não é bem a palavra. Não veio nada. Ela falou algo do tipo: quero uma Laufrad (uma bicicletinha sem pedais, que é um grande sucesso aqui na Alemanha, pra quem não conhece aqui está a foto). Mas ela já tem uma Laufrad. Daí disse, quero uma bicicleta, mas ela também já tem uma. E daí vimos, as duas, que ela não tem desejo nenhum. Ela disse que queria pensar, mas não voltou ainda com uma resposta. Murmurou algo sobre uma barbie com botas, mas não passou de um murmúrio.

Fiquei bem confusa depois desta nossa conversa. Com medo, pra ser sincera. Pôxa, Natal sempre foi uma data muito especial pra mim, data que eu ficava esperando chegar para poder realizar algum sonho. E fiquei triste em saber que minha filha não tem nenhum sonho. Sempre achei que não dava brinquedos demais pras minhas filhas, mas agora fiquei em dúvidas. 

Eu compro, acho que como toda mãe, um livrinho aqui e um cdzinho ali, de vez em quando. Mas será que estou exagerando na dose? Ela fez aniversário há pouco tempo e ganhou muuuuuuuuuuuita coisa - fato. Porém, será que eu errei em desta vez, ao contrário dos últimos dois anos, ter deixado que ela abrisse todos os presentes em um dia só? Será que deveria ter feito como nos anos anteriores e só deixado ela abrir um presente por semana? Será que não devo dar nada de Natal?

Como vocês fazem?